Al mismo tiempo Criosanabria está creando un rincón físico donde se pueden consultar libros en Asturleonés.
.
Criosanabria pretende crear este 2025 el Observatorio de Lenguas Minorizadas de Sanabria, cuyo objetivo será tener actualizado el estado de las lenguas de Sanabria y sus variantes.
.
Se creará un archivo digital con todas las publicaciones existentes en las variantes del gallego de Alta Sanabria y las variantes del Asturleonés en Sanabria, estas últimas denominadas generalmente como «senabrés».
.
Al mismo tiempo Criosanabria está creando un rincón físico donde se pueden consultar libros en Asturleonés. Hasta la fecha esta actuación ha sido posible con el apoyo de Furmientu, pero desde Criosanabria piden apoyo a otras asociaciones e instituciones para que puedan donar publicaciones a esta colección ubicada en la Biblioteca pública de Puebla de Sanabria.