SS.MM. los Reyes de España han remitido al presidente de la Junta de Castilla y León, en la mañana de ayer, un telegrama con un mensaje de pésame y solidaridad con las familias y los compañeros de los mineros fallecidos ayer, en el Pozo Emilio del Valle, así como de deseo de pronta recuperación de los heridos.
Mensaje de condolencia de SS.AA.RR. los Príncipes de Asturias por el accidente minero en Llombera de Gordón.
SS.AA.RR. los Príncipes de Asturias han remitido al presidente de la Junta de Castilla y León, en la mañana de hoy, un telegrama con un mensaje de pésame y solidaridad con las familias y los compañeros de los mineros fallecidos ayer, en el Pozo Emilio del Valle, así como de deseo de pronta recuperación de los heridos.
La Junta declara luto oficial en la Comunidad los días 29, 30 y 31 de octubre por la muerte de los 6 mineros leoneses
Seis son los mineros que han perdido la vida este pasado lunes a consecuencia de un escape de gas registrado en la mina Pozo Emilio del Valle, en Santa Lucía, en el municipio leonés de La Pola de Gordón. Los hechos se han producido sobre las 14 horas de ayer lunes.
ACUERDO 3/2013, de 28 de octubre, del Presidente de la Junta de Castilla y León, por el que se declara luto oficial en la Comunidad de Castilla y León los días 29, 30 y 31 de octubre.
Como testimonio del dolor de la Comunidad de Castilla y León ante la pérdida de vidas humanas en el grave accidente minero acaecido en el día de hoy en La Pola de Gordón, León, y en señal de condolencia y respeto, adopto el siguiente:
ACUERDO
Declarar luto oficial los días 29, 30 y 31 de octubre, durante los cuales la bandera de Castilla y León ondeará a media asta en todos los edificios públicos de la Comunidad.
El Presidente, Juan Vicente Herrera Campo
IN MEMORIAM
En el pozo María Luisa, también conocida como Santa Bárbara Bendita es un triste himno popular, especialmente emblemático en los valles mineros asturianos y leoneses.
El Pozo María Luisa es una emblemática explotación minera (aún en activo), situada en Langreo (Asturias), donde en 1949 murieron 17 mineros en una explosión de grisú. La letra habla del doloroso caso de un minero lleno de sangre que le relata a su mujer (Maruxina) un accidente en el que han muerto varios compañeros en el Pozo María Luísa de Ciaño (Langreo).
S
anta Bárbara Bendita: http://youtu.be/UJ3VMdeRxRU
En el pozo María Luisa,
tranlaralará, tranlará, tranlará.
murieron cuatro mineros.
Mirai, mirai Maruxina mirai,
mirai como vengo yo.
murieron cuatro mineros.
Mirai, mirai Maruxina mira,
mirai como vengo yo.
Traigo la camisa roja
tranlaralará, tranlará, tranlará.
de sangre de un compañero.
Mira, mira Maruxina mira,
mira como vengo yo.
de sangre de un compañero.
Mira, mira Maruxina mira,
mira como vengo yo.
Traigo la cabeza rota,
tranlaralará, tranlará, tranlará.
que me la rompió un costero.
Mira, mirai Maruxina mirai,
mirai como vengo yo.
que me la rompió un barreno.
Mirai, mirai Maruxina mirai,
mirai como vengo yo.
Santa Bárbara bendita,
tranlaralará, tranlará, tranlará.
Patrona de los mineiros.
Mirad, mirad Maruxina mirad,
mirai como vengo yo.
Patrona de los mineiros.
Mirad, mirad Maruxina mirai,
mirai como vengo yo.
Mañana son los entierros,
tranlaralará, tranlará, tranlará,
de esos pobres compañeros,
Mirai, mirai Maruxina mirai,
mirai como vengo yo.
de esos pobres compañeros,
Mirai, mirai Maruxina mira,
mirai como vengo yo.
El presidente de la Junta de Castilla y León agradece las muestras de dolor recibidas desde toda España por el accidente minero en Llombera de Gordón.
Las muestras de dolor han llegado desde las más altas instancias del Estado, como son SS.MM. los Reyes de España, SS.AA.RR. los Príncipes de Asturias, el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, y el presidente del Congreso, Jesús Posada. También han mostrado su pesar el secretario general del PSOE , Alfredo Pérez Rubalcaba, el expresidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y los presidentes de varias comunidades autónomas como Asturias, Galicia, País Vasco, Cantabria, Aragón, Andalucía y Murcia, así como la vicepresidenta de la Generalitat de Cataluña. Alcaldes de distintos municipios de España, especialmente los vinculados a las cuencas mineras, como el de Mieres, y los embajadores en España de Polonia, Tomasz Arabski, y Francia, Jèrôme Bonnafont, junto a distintos colectivos y organizaciones como la OIT se suman a las muestras de dolor que quieren trasladar especialmente a las familias de las víctimas, así como a los heridos que se recuperan de sus lesiones.
Textos: comunicación jcyl
